Das Russland zu heftigen Auftragsmorden fähig ist und das auch in EU-Länder durchzieht sieht man an Skripal in England, den Tiergartenmord in Berlin und so weiter.
Aber das waren alles für Moskau bedeutende Akteure. Das liegt hier doch alles nicht vor, außer der ukrainische Vater ist Brigadegeneral und kein Fußsoldat an der Front.
Von daher ist deine Theorie mit dem Auftragsmord schon etwas wild aber ausschließen wird man sicherlich nichts. Nur wird dieser Ermittlungsansatz eher unterste Priorität haben