Eurovision Song Contest 2025 in Basel/Chefsache ESC 2025

[Kamui]

Ein Lied wie ein guter französischer Wein an einem lauschigen Sommerabend

[kid]

hört sich gut an und ist super gesungen, aber mir persönlich ist das zu langweilig

[High]

@Kamui

Ein Lied wie ein guter französischer Wein an einem lauschigen Sommerabend

Ist das deine Bewerbung, dass du der nächste Kommentator wirst?

[cRUNcherNO1]

ich hör immer nur „arsch“ :(

[Gorkinho]

Vllt. Kommt sie auch

[Trollface1337]

@cRUNcherNO1

nicht-urban ist einfacher zu merken

[Kamui]

Das wichtigste zu Malta

Denn ihr ESC-Song „Serving“ hieß als er den Vorentscheid gewonnen hat, noch „Kant“. Das widerum ist Maltesisch und heißt „Gesang“. Das bestätigt auch der Deutsch-Maltesische Zirkel in seinem Online-Sprachlexikon. So weit so gut. Singt man „Kant“ jedoch in einem Lied mit sonst ausschließlich englischsprachigem Text, dann klingt es schnell wie ein ganz anderes, weniger unschuldiges Wort. Was im englischen Sprachraum als „c-word“ umschrieben wird, ist ein recht vulgärer Begriff für die äußerlichen, primären weiblichen Geschlechtsorgane (bestätigt in diesem Fall die englische Wikipedia). Einerseits ein Schimpfwort. In Australien und Neuseeland aber andererseits irgendwie freundlich gemeint. Und in der queeren Szene ist „serving cunt“ (was sich so anhört wie die prominenteste Zeile des Songs) auch positiv konnotiert. Also vielleicht ja auch alles gut - und kein Grund zur Aufregung? Auch wenn manche ESC-Blogs und Reddit-User sich schon Wochen vor dem Vorentscheid den Kopf darüber zerbrochen haben, ob die EBU diesen Song überhaupt zulassen würde, mit so einem bösen Wort im Titel. Zurecht.

EBU verlangt Änderung des Titels

Zwar sehr spät - knapp einen Monat nach dem MESC - aber dann doch noch, kam die Aufforderung der EBU, den Titel des Songs zu ändern und das Wort „Kant“ aus dem Text zu streichen. Seitens der Rundfunkanstalt PBS sieht man darin eine Zensur und eine Diskriminierung des Maltesischen. Nachdem die EBU den Titel „Kant“ mit dem englischen Zusatz „Singing“ ein paar Wochen lang geduldet hatte, soll sich nun ein Broadcaster beschwert haben, so berichten es maltesische Medien - möglicherweise die britische BBC, die das weder bestätigen noch dementieren will. Dort dürfen jedoch zwei Wörter - zu denen auch das „c-word“ gehört - vor 21 Uhr im Prinzip gar nicht und nach 21 Uhr nur mit sehr guter Begründung gesagt werden. Und überhaupt ist der ESC ja eine Familiensendung.

[kid]

Litauen 26
Lettland 25
Norwegen 24
Polen 23
Großbritannien 22
Armenien 21
Österreich 20
Niederlande 19
Ukraine 18
Finnland 17
Spanien 16
Luxembourg 15
Israel 14
Schweiz 13
Griechenland 12
Deutschland 11
Estland 10
Island 09

[Gorkinho]

Tldr

[fazeR]

visuell stark!

[cRUNcherNO1]

ok das ist geil

[Gorkinho]

Sieht aus wie eine billo Spielo

[Kamui]

TRICKKLEID!

[nstylz]

Echt?!?

[Hanni]

wenn sie sich dreht fängt es feuer?

[kid]

moulin rouge auf wish bestellt

aber hört sich dennoch okay an

[cRUNcherNO1]

uuuuuuuuund ruiniert

[dotic]

Hat was von Kim Kardashian und Ariane Grande

[Kamui]

SERVING KANT

[kid]

Litauen 26
Lettland 25
Norwegen 24
Polen 23
Großbritannien 22
Armenien 21
Österreich 20
Niederlande 19
Ukraine 18
Finnland 17
Spanien 16
Luxembourg 15
Israel 14
Malta 13
Schweiz 12
Griechenland 11
Deutschland 10
Estland 09
Island 08